TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
déclenchement d'un plan de secours [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-07-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Management
- Protection of Life
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- activation of a response plan
1, fiche 1, Anglais, activation%20of%20a%20response%20plan
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- response plan activation 2, fiche 1, Anglais, response%20plan%20activation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Sécurité des personnes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- déclenchement d'un plan de secours
1, fiche 1, Français, d%C3%A9clenchement%20d%27un%20plan%20de%20secours
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- déclenchement d'un plan de lutte 1, fiche 1, Français, d%C3%A9clenchement%20d%27un%20plan%20de%20lutte
correct, nom masculin
- déclenchement d'un plan d'intervention 1, fiche 1, Français, d%C3%A9clenchement%20d%27un%20plan%20d%27intervention
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Consécutif à un déversement accidentel de produit chimique dangereux. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9clenchement%20d%27un%20plan%20de%20secours
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Lors des sinistres importants mettant en jeu plusieurs centres de secours, le directeur départemental est [...] chargé de prendre [...] la direction des secours, notamment en cas de déclenchement d'un plan ORSEC, POLMAR, etc. 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9clenchement%20d%27un%20plan%20de%20secours
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Plan ORSEC : programme d'organisation des secours à l'échelon départemental, en cas de catastrophe [...]. Le commissaire de la République [...] peut seul déclencher le plan quand la gravité du sinistre dépasse les moyens locaux [...] 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9clenchement%20d%27un%20plan%20de%20secours
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del medio ambiente
- Protección de las personas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- puesta en marcha de un plan de intervención
1, fiche 1, Espagnol, puesta%20en%20marcha%20de%20un%20plan%20de%20intervenci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :